大人のための癒しの空間 | 山桜桃の湯（岩手県一関市）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　お知らせ

いつも山桜桃の湯をご利用いただき、誠にありがとうございます。

このたび、館内設備の安全点検作業のため、下記の日時において一時的に館内の電気設備が停止（停電）いたします。

ご滞在中のお客様にはご不便とご迷惑をおかけいたしますが、安全な施設運営のため、ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

■ 日時

2026年10月22日（木）

11:30 ～ 12:30（約1時間）

※作業状況により、時間が多少前後する場合がございます。

■ 停電中の主な影響について

受付、精算時のシステム利用が難しい為、該当時刻にご利用のお客様には、作業終了までフロントでお待ち頂く場合がございます。

あらかじめご了承くださいませ。

大浴場・サウナ・シャワー・トイレ
シャワーのお湯が出なくなったり、館内照明・サウナ等の設備がご利用いただけなくなります。館内のトイレも電気を使用しておりますので、トイレをご利用のお客様は隣接の「果実の森」をご利用くださいませ。
※安全確保のため、停電時間中のご入浴はお控えいただく場合がございます。
脱衣所・パウダールーム
ドライヤー、照明、空調等の設備が一時的に停止いたします。
お食事処・自動販売機
各種調理機器やドリンクバーの稼働、スタッフ呼び出しボタン、館内自動販売機が停止いたします。（桃の湯劇場は休演日）
エレベーター・自動ドア
非常用設備を除き、稼働が停止いたします。

お客様の安全を第一に作業を行ってまいります。何卒ご容赦くださいますようお願い申し上げます。

　「いちのせき宿泊応援割」は対じゃらんnet内で宿泊施設の予約時に利用できる割引クーポンが適応され自動で割引されるキャンペーンです。

【重要事項】

　・「いちのせき宿泊応援割」はじゃらんnetからの予約のみが対象となりますので、じゃらん以外の旅行サイトからの予約や、電話などでの

　宿への直接予約は対象外でございます。

　・すでに予約されているものは適用外でございますので、割引をご希望の際はキャンペーンが開始された後に、旅行サイトのご予約を取り

　直していただくようお願いいたします。

　・各種クーポンは数に限りがございますので、期間中であっても上限に達した場合は、割引クーポンの配布は終了となります。

第二弾

　　クーポン配布期間：８月２４日(月)～１０月３０日(金)

　　宿泊対象期間：９月１日（木）チェックイン～１０月３１日(土)チェックアウト

　「おでんせ！いわて旅割キャンペーン」は対象の宿泊予約サイト内で宿泊施設の予約時に利用できる割引クーポンが適応され自動で割引されるキャンペーンです。

　詳細については下のバナーから「おでんせ！いわて旅割キャンペーン」の公式HPをご覧ください。

　【重要事項】

　・「おでんせ！いわて旅割キャンペーン」はじゃらんnet・楽天トラベル・一休.comといった旅行サイトからの予約が対象となりますので、　　　　　　　　　

　電話などでの宿への直接予約は対象外でございます。

　・すでに予約されているものは適用外でございますので、割引をご希望の際はキャンペーンが開始された後に、旅行サイトのご予約を取り

　直していただくようお願いいたします。

　・割引クーポンは各予約サイトごとに上限がございますので、キャンペーン期間中であっても上限に達した場合は、割引クーポンの配布は

　終了となります。

クーポン配布期間	2026年6月1日～ 9月29日まで
宿泊対象期間	2026年7月1日チェックインから 9月30日チェックアウトまで除外期間：2026年8月8日チェックイン～ 8月17日チェックアウトまで
割引金額	一泊1人あたり宿泊費の 1/2 を上限とし県北・沿岸エリア※5,000 円一人あたり割引上限額その他エリア3,000 円一人あたり割引上限額 ※県北・沿岸エリア：宮古市、大船渡市、久慈市、陸前高田市、釡石市、二戸市、住田町、大槌町、山田町、岩泉町、田野畑村、普代村、軽米町、野田村、九戸村、洋野町、一戸町

クーポン配布期間	2026年9月1日～ 12月25日まで
宿泊対象期間	2026年10月1日チェックインから 12月26日チェックアウトまで
割引金額	一泊1人あたり宿泊費の 1/2 を上限とし県北・沿岸エリア※7,000 円一人あたり割引上限額その他エリア5,000 円一人あたり割引上限額 ※県北・沿岸エリア：宮古市、大船渡市、久慈市、陸前高田市、釡石市、二戸市、住田町、大槌町、山田町、岩泉町、田野畑村、普代村、軽米町、野田村、九戸村、洋野町、一戸町

クーポン配布期間	2026年12月1日～ 2027年2月27日まで
宿泊対象期間	2027年1月4日チェックインから 2月28日チェックアウトまで
割引金額	一泊1人あたり宿泊費の 1/2 を上限とし県北・沿岸エリア※7,000 円一人あたり割引上限額その他エリア5,000 円一人あたり割引上限額 ※県北・沿岸エリア：宮古市、大船渡市、久慈市、陸前高田市、釡石市、二戸市、住田町、大槌町、山田町、岩泉町、田野畑村、普代村、軽米町、野田村、九戸村、洋野町、一戸町